Правила соревнований по ката

 СТАТЬЯ 1 : ПЛОЩАДКА ДЛЯ СОРЕВНОВАНИЙ ПО КАТА

 1.Площадка для соревнований должна быть ровной, плоской, без помех и препятствий.

2.Площадка для соревнований должна быть достаточного размера для непрерывного выполнения Ката.

 ПОЯСНЕНИЯ :

 I. Для правильного выполнения Ката необходима устойчивая гладкая поверхность. Обычно используется покрытая матами (татами) площадка для Кумитэ.

СТАТЬЯ 2 : ОФИЦИАЛЬНАЯ ФОРМА ОДЕЖДЫ

 1. Участники и Судьи должны носить официальную форму одежды, как определено в Статье 2 Правил по Кумитэ.

2. Любое лицо, не удовлетворяющее данным требованиям, может быть отстранено от соревнований.

 ПОЯСНЕНИЯ :

 I. Куртка каратэ ги не может сниматься во время выполнения Ката.

II. Спортсмену, одетому не в соответствии с Правилами, дается одна минута на приведение формы в порядок. 

СТАТЬЯ 3 : ОРГАНИЗАЦИЯ СОРЕВНОВАНИЙ ПО КАТА

1. Соревнования по Ката имеют форму командных или индивидуальных матчей. Командными матчами являются соревнования между командами, состоящими из трех спортсменов. Каждая команда может состоять или только из мужчин, или только из женщин. Индивидуальные соревнования по Ката проводятся отдельно по категориям мужчин и женщин.

2.  Применяется система отборочных соревнований с выбыванием после одного поражения и «утешительными» соревнованиями за третье место.

 3. В течение соревнований участники исполняют обязательные Ката (ШИТЕЙ) и Ката по свободному выбору (ТОКУЙ). Выполняемые Ката должны соответствовать школам каратэ-до, базирующимся на признаваемых WKF системах ГОДЗЮ, ШИТО, ШОТО и ВАДО. Перечень обязательных Ката приведен в Приложении 6, список Ката для свободного выбора приведен в Приложении 7.  

4. При выполнении ШИТЕЙ Ката вариации не разрешены.

5. Для выполнения ТОКУЙ Ката спортсмены должны выбирать их из списка, приведенного в Приложении 7. Допускаются вариации в соответствии со школой участника.

6. Участники должны заявить выбранное Ката на судейском столе до начала каждого круга.

7. Участники должны выполнять в каждом круге различные Ката. Раз выполненное Ката не может быть повторено.

8. В утешительных встречах спортсмены могут выполнять Ката ШИТЕЙ или ТОКУЙ в соответствии с требованиями пункта 7.

9. В финалах командных соревнований по Ката, две команды – финалисты   выполняют Ката по своему выбору из списка ТОКУЙ (Приложение 7), как обычно. Затем они демонстрируют значение Ката – БУНКАЙ. На демонстрацию БУНКАЙ отводится пять минут. Официальный секундометрист включает отсчет времени в момент, когда члены команды выполняют поклон после завершения исполнения КАТА и останавливает часы в момент заключительного поклона после выполнения БУНКАЙ. Команда, превысившая отведенные пять минут времени, дисквалифицируется. Использование традиционного оружия, вспомогательного оборудования или дополнительной одежды не допускается.

 ПОЯСНЕНИЯ :

 1. Количество и тип требуемых Ката зависит от количества участников или команд, как ниже приведено в таблице. Свободные позиции в списке жеребьевки считаются как спортсмены или команды.

Количество спортсменов или команд	Количество требуемых Ката	ТОКУЙ	ШИТЕЙ
128-65	7	5	2
64-33	6	4	2
32-17	5	3	2
16-9	4	3	1
8-5	3	3	0
4	2	2	0

  СТАТЬЯ 4 : СУДЕЙСКАЯ БРИГАДА

 1.  Судейская бригада из трех или пяти Судей назначается на каждую встречу Судейским комитетом или Старшим судьей площадки.

2.  Судьи поединка по Ката не должны быть из той же страны (организации), что и любой из участников.

3. Дополнительно должны быть назначены секундометристы, секретари для подсчета очков и информаторы.

 ПОЯСНЕНИЯ :

 I. Старший Судья по Ката должен сидеть на краю площадки лицом к спортсменам. Двое других судей должны сидеть с левой и правой сторон площадки, в двух метрах от осевой центральной линии площадки в сторону входа участников.

II. Пять Судей могут быть использованы при наличии достаточного количества квалифицированных Судей по Ката для обеспечения нейтралитета с позиций принадлежности к стране или стилю каратэ. В Судейской бригаде из пяти Судей, Старший Судья по Ката должен сидеть на центральной позиции лицом к спортсменам, а остальные четверо сидят по углам площадки.

III. Каждый Судья должен иметь красный и голубой флаг, или устройство ввода данных в случае использования электронного табло.

СТАТЬЯ 5 : КРИТЕРИИ ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ

 1. Ката должно быть выполнено компетентно. Должно быть продемонстрировано ясное понимание традиционных принципов содержащихся в Ката. При оценке выполнения индивидуального или командного Ката Судьи должны основываться на следующем :

             а. Реалистичная демонстрация значения Ката.

            б. Понимание выполняемой техники (БУНКАЙ).

            в. Правильное время, ритм, скорость, баланс, концентрация силы (КИМЭ).

            г. Корректное и надлежащее использование дыхания при выполнении  

               КИМЭ.

            д. Правильный фокус внимания (ЧАКУГАН) и концентрация.

            е.Правильные стойки (ДАЧИ) с надлежащим напряжением бедер и плавным скольжением ног по полу.

            ж. Надлежащее напряжение живота (ХАРА) и отсутствие колебаний бедер вверх и вниз при передвижении.

            з. Правильная форма (КИХОН) демонстрируемого стиля.

            и. Выполнение также должно быть оценено с точки зрения других пунктов, таких как сложность демонстрируемого ката.

            к. В командных Ката отсутствие внешних сигналов для синхронизации является дополнительным критерием.

2. Спортсмен, допустивший вариацию ШИТЕЙ Ката должен быть дисквалифицирован.

3. Спортсмен, остановившийся во время выполнения ШИТЕЙ или ТОКУЙ Ката, либо выполнивший другое Ката, отличное от объявленного (заявленного), должен быть дисквалифицирован.

4. Спортсмен, выполнивший нерегламентированное Ката или повторивший Ката, должен быть дисквалифицирован.

 ПОЯСНЕНИЯ :

 I.   Ката – это не танец или театральное представление. При выполнении Ката необходимо придерживаться традиционных ценностей и принципов. Ката должно быть реалистичным в боевом понимании и демонстрировать концентрацию, мощь, потенциальный эффект техники. Ката должно демонстрировать силу, мощь и скорость, также как изящество, ритм и баланс.

II.  В командных Ката, все три члена команды должны начинать выполнение Ката лицом в одном направлении в сторону Старшего Судьи по Ката.

III. Члены команды должны демонстрировать понимание всех аспектов выполняемого Ката, также как и синхронизацию.

IV. Команды начать и закончить выполнение Ката, топание ногами, удары по груди, рукам, каратэ ги, несоответствующие громкие выдохи, являются примерами внешних сигналов и должны быть приняты во внимание Судьями при принятии решения.

V. Тренер и участник несут персональную ответственность за соответствие заявленного Ката данному конкретному кругу соревнований.

СТАТЬЯ 6 : ОРГАНИЗАЦИЯМАТЧЕЙ

 1. В начале каждой встречи, после вызова спортсменов на площадку, два участника, один с красным поясом (АКА) и другой с синим поясом (АО), становятся рядом на краю площадки лицом к Старшему Судье по Ката. После поклона Судейской бригаде АО делает шаг назад за линию площадки. АКА выходит на стартовую позицию, ясно объявляет название Ката и начинает выполнение Ката. После завершения выполнения Ката, АКА покидает площадку и ожидает выполнения Ката АО. После завершения выполнения Ката АО оба участника возвращаются на исходную позицию на краю площадки и ожидают решения Судейской бригады.

2. Если Ката не соответствует Правилам или имеет место какое-либо иное нарушение, Старший Судья по Ката может подозвать Судей для нахождения решения.

3. Если участник дисквалифицирован, Старший Судья по Ката скрещивает и разводит флажки подобно сигналу ТОРИМАСЕН в Кумитэ.

4. После завершения выполнения Ката оба участника должны встать рядом на краю площадки. Старший Судья по Ката подает команду ХАНТЕЙ и два свистка, одновременно все Судьи должны показать свое решение.

5. Победа отдается АКА или АО. Ничейного результата быть не может. Информатор объявляет победителем спортсмена, получившего большинство голосов.

6. Спортсмены кланяются друг другу, затем Судейской бригаде, после чего покидают площадку.

 ПОЯСНЕНИЯ :

 I. Стартовая позиция для выполнения Ката находится внутри периметра площадки для соревнований.

II. Когда используются флажки, Старший Судья по Ката командует ХАНТЕЙ и дает два свистка. Судьи поднимают флажки одновременно. После некоторого времени, достаточного для подсчета голосов, флажки должны быть опущены после короткого свистка Старшего Судьи по Ката.

III. Если спортсмен не явился по вызову или снялся добровольно (КИКЕН), решение принимается автоматически в пользу оппонента, который в этом случае не должен выполнять предварительно заявленное в данном круге Ката.

ТЕРМИНОЛОГИЯ

ШОБУ ХАДЖИМЕ	Начало боя	После обьявления Рефери делает шаг назад
АТОШИ БАРАКУ	Осталось тридцать секунд	За 30 секунд до окончания боя секундометрист подает звуковой сигнал, Рефери произносит команду АТОШИ БАРАКУ
ЯМЭ	Стоп	Прерывание или окончание боя. Одновременно с командой Рефери делает шаг вперед с рубящим движением рукой
МОТО НО ИЧИ	Стартовая позиция	Участники и Рефери занимают стартовые позиции
ЦУЗУКЕТЕ	Продолжать бой	Команда продолжить бой в случае несанкционированного прерывания боя
ТСУЗУКЕТЕ ХАДЖИМЕ	Продолжить бой после остановки	Рефери становится в переднюю стойку. Командуя  ТСУЗУКЕТЕ он разводит руки между участниками. Скомандовав ХАДЖИМЕ он резко соединяет руки перед собой в то же время делая шаг назад.
ШУГО	Подзываются судьи	Рефери созывает Судей после окончания боя или для предложения СИКАКУ
ХАНТЕЙ	Решение	Рефери просит обьявить решение Судей после безрезультатного ЭНЧО-СЭН. После короткого свистка Судьи показывают свое решение с помощью сигнала флагом, Рефери в то же время показывает свое решение, поднимая руку.
ХИКИВАКЕ	Ничья	В случае ничейного результата боя Рефери скрещивает руки и разводит их ладонями наружу
ТОРИМАСЕН	Нет оцениваемой техники	Рефери скрещивает руки, затем разводит их рубящим движением ладонями вниз
ЭНЧО-СЕН	Дополнительный бой	Рефери вновь начинает бой командой ЭНЧО СЕН ШОБУ ХАДЖИМЕ
АИУЧИ	Одновременно выполненная оцениваемая техника	Очки не присуждаются ни одному из спортсменов. Рефери соединяет кулаки перед грудью.
АКА (АО) НО КАЧИ	Красный (синий) победил	Рефери поднимает руку в сторону победителя
АКА (ШИРО) САНБОН	Красный (синий) заработал три балла	Рефери поднимает руку под углом 45 градусов вверх в сторону оцениваемого спортсмена
АКА (АО) НИХОН	Красный (синий) заработал два балла	Рефери поднимает руку горизонтально на уровне плеча в сторону оцениваемого спортсмена
АКА (АО) ИППОН	Красный (синий) заработал один балл	Рефери делает жест рукой, под углом 45 градусов вниз в сторону оцениваемого спортсмена
ЧУКОКУ	Предупреждение по линии наказаний Категории 1 или Категории 2	В случае нарушений Категории 1, Рефери поворачивается в сторону нарушителя и скрещивает руки на уровне груди. В случае нарушений Категории 2, Рефери делает жест вертикально поднятым указательным пальцем в сторону лица нарушителя
КЕЙКОКУ	Наказание с присуждением ИППОН сопернику	Рефери показывает нарушение Категорий 1 или 2, затем направляет указательный палец под углом 45 градусов вниз в сторону нарушителя и затем присуждает ИППОН (1 балл) сопернику
ХАНСОКУ-ЧУЙ	Наказание с присуждением НИХОН сопернику	Рефери показывает нарушение Категорий 1 или 2, затем направляет указательный палец горизонтально в направлении нарушителя и затем присуждает НИХОН (2 балла) сопернику
ХАНСОКУ	Дисквалификация	Рефери показывает нарушение Категорий 1 или 2, затем направляет указательный палец под углом 45 градусов вверх в направлении нарушителя и объявляет победу соперника.
ДЗЕГАЙ	Выход за площадку	Рефери направляет указательный палец снизу вверх под углом 45 градусов в сторону нарушителя для того, чтобы показать Судьям , что участник совершил выход за площадку
СИКАКУ	Дисквалификация – удаление с площадки	Рефери поворачивается на 45 градусов в направлении нарушителя, указывает на него, затем поворачивается назад, делает круговой жест и указывает рукой в направлении от площадки, объявляя АКА (АО) СИКАКУ ! Затем объявляет победу соперника
КИКЕН	Невозможность продолжать бой по не зависящим от соперника причинам	Рефери поворачивается в сторону стартовой линии спортсмена, неспособного продолжать бой под углом 45 градусов и направляет указательный палец в ноги участника
МУБОБИ	Пренебрежение собственной защитой	Рефери касается своего лица, затем поворачивает вперед ребро ладони и двигает ею из стороны в сторону для того, чтобы продемонстрировать Судьям, что участник пренебрег собственной защитой

 

РУКОВОДСТВО ДЛЯ РЕФЕРИ И СУДЕЙ

 Данное Приложение введено с целью дать разъяснения Рефери и Судьям в ситуациях, относительно которых нет ясного указания в Правилах или Пояснениях.

 ПРЕВЫШЕНИЕ КОНТАКТА

 Когда спортсмен выполняет оцениваемую технику и немедленно вслед за этим совершает превышение контакта, Судейская бригада не присуждает оценку и выносит предупреждение или наказание Категории 1, если только это не собственная ошибка самого пострадавшего.

 ПРЕВЫШЕНИЕ КОНТАКТА И ПРЕУВЕЛИЧЕНИЕ ПОСЛЕДСТВИЙ ТРАВМЫ

 Когда спортсмен претендует на то, что в отношении его совершено превышение контакта, а Судейская бригада решает, что техника в данной ситуации была контролируема и удовлетворяла всем шести критериям, то должна быть присуждена оценка и вынесено предупреждение или наказание Категории 2 за преувеличение последствий травмы. (Также необходимо принимать в расчет, что симуляция травмы заслуживает СИКАКУ.)

МУБОБИ

 Предупреждение или наказание за МУБОБИ выносится, когда спортсмен получил удар или травмирован в результате своей собственной ошибки или небрежности.

 Это может быть вызвано поворачиванием спиной к сопернику, атакой длинным, низким ГИЯКУ ДЗУКИ ЧУДАН без внимания к контратаке соперника уровня ДЗЕДАН, остановкой боя до команды Рефери «ЯМЭ», ослаблению собственной защиты и концентрации и повторяющихся ошибок блокирования либо вообще отсутствия блокирования атак соперника. Пункт.XVI Пояснений Статьи 8 устанавливает :

 Если нарушивший Правила спортсмен получил удар с превышением контакта и/или травму в результате своих ошибочных действий, Рефери должен вынести наказание Категории 2 и может отклонить вынесение наказания сопернику.

 Если спортсмен, получивший удар в результате своей собственной ошибки, преувеличивает эффект для достижения ложного преимущества, Судейская бригада может назначить предупреждение или наказание за МУБОБИ, а также вынести дополнительное наказание за преувеличение последствий травмы, так как имеют место два различных нарушения Правил.

 Необходимо отметить, что нет обстоятельств, при которых техника с превышением контакта может быть оценена.

 ЗАНШИН

 ЗАНШИН определяется, как состояние продолжающейся бдительности, когда после атаки спортсмен сохраняет полную концентрацию, обзор, и готовность к потенциальной контратаке соперника. Некоторые спортсмены после выполнения техники частично отворачивают свое тело от соперника, но продолжают концентрировать внимание на сопернике и готовы к продолжению атаки. Судейская бригада должна быть в состоянии видеть различие между состоянием продолжающейся готовности и другой ситуацией, когда спортсмен отворачивается, теряет свою защиту и концентрацию и в результате теряет контроль над боем.

 ЗАХВАТ УДАРА НОГОЙ В КОРПУС

 Должна ли Судейская бригада присуждать оценку, когда спортсмен проводит удар ногой в корпус, а соперник захватывает ударную ногу прежде чем она отдергивается ? Если выполнивший технику спортсмен сохраняет ЗАНШИН, то нет причин, почему данная техника не может быть оценена, если при этом она содержит все шесть критериев оценки. Кроме того, в случае двух почти одновременно проведенных ударов ГИЯКУ ДЗУКИ, нормальной практикой является присуждение оценки спортсмену, чья техника считается выполненной первой, даже если обе техники можно считать эффективными. Теоретически, в ситуации реального боя, мощный удар ногой с полной силой мог бы вывести соперника из строя и таким образом нога не была бы захвачена. Соответствующий контроль, зачетная зона цели, и соответствие всем шести критериям являются решающими факторами, чтобы определить, может техника быть оценена или нет.

 БРОСКИ И ТРАВМЫ

 Так как захваты и броски соперника разрешены при определенных условиях, необходимо, чтобы все тренеры были уверены, что их спортсмены тренированы, умеют падать и в состоянии применять технику страховки при бросках.

Спортсмен, который пытается выполнить бросковую технику, должен делать это в соответствии с Пояснениями Статьи 6 и Статьи 8. Если спортсмен бросает своего соперника в полном соответствии с установленными требованиями, а соперник получает травму в результате своего неумения падать, то в этом случае травмированный спортсмен несет ответственность, а бросавший спортсмен не наказывается. Травма, причиненная самому себе, может произойти в ситуациях, когда спортсмен брошен и вместо безопасного падения приземляется на отставленную руку или локоть, или держит бросающего и тянет его на себя Потенциально опасная ситуация возникает, когда спортсмен захватывает обе ноги и опрокидывает соперника на спину. Статья 8, Пояснения, Пункт X устанавливает, что : « Бросок должен выполняться со страховкой соперника для обеспечения его безопасного падения.» Так как сложно обеспечить безопасное падение при такого рода броске, то он может быть отнесен к запрещенной категории. Если в результате имеет место травма, то должно быть вынесено предупреждение или наказание Категории 1. Если травмы нет или процесс броска прерван благодаря вмешательству Рефери, то предупреждение или наказание могло бы быть назначено согласно Пункту 6 Статьи 8, Категории 2. Необходимо заметить, что такого рода бросковая техника явным образом не запрещена, и в данном случае манера исполнения будет являться решающим фактором.

ТРИ МИЕНАЙ

 Если три Судьи показывают МИЕНАЙ после того, как Рефери остановил бой, может ли Рефери дать оценку или наказание ? Пункт III Пояснений к Статье 12 устанавливает «Однако, если бой остановлен, силу имеет решение большинства» Так как Судьи ничего не видели, то их мнение не принимается в расчет при голосовании и таким образом Рефери находится в большинстве и может принять любое решение. Подобная ситуация может возникнуть, когда действие происходит рядом с краем площадки со стороны Рефери там, где нет Сулей.

 ДВА АКА, ОДИН МИЕНАЙ

 Если после «ЯМЭ» два Судьи показывают оценку АКА, а третий Судья показывает МИЕНАЙ, может ли Рефери дать оценку АО ? Правила говорят, что Рефери не может идти против двух Судей, если он не имеет позитивной поддержки третьего Судьи. МИЕНАЙ не является позитивной поддержкой, поскольку говорит о том, что Судья не видел оцениваемую технику. Таким образом, Рефери не имеет поддержки и должен просить Судей пересмотреть свое решение. Рефери должен показать Судьям, почему он считает, что решение необходимо пересмотреть.

 ПЕРЕСМОТР РЕШЕНИЯ

 Рефери может просить Судей пересмотреть решение, когда «…он уверен, что они ошибаются или когда применение данного решения привело бы к нарушению Правил.» Однако Рефери может просить пересмотреть решение только один раз. Если предложение Рефери не поддержано Судьями, то должно быть вынесено решение большинства.

 ТОЧНОСТЬ ЖЕСТОВ

 Во избежание неясностей Судьи должны подавать только один сигнал в каждой ситуации. Если техника не оценивается, то не требуется показывать почему. Корректно будет показать жест ТОРИМАСЕН, скрещивая и разводя флажки. Такие сигналы, как блокировано, мимо, и т.п., должны подаваться только когда Рефери просит пересмотреть решение. Во избежание ненужных ошибок и требований пересмотра решения все три Судьи должны показать свое решение в момент, когда после остановки боя Рефери возвращается на свою исходную позицию.

 ДЗЕГАЙ

 Судьи должны помнить, что показывая ДЗЕГАЙ, они должны постучать по полу соответствующим флажком. Когда Рефери останавливает бой и возвращается на свою позицию, Судьи должны показать нарушение Правил Категории 2.

ПРОЦЕДУРЫ ПЕРЕСМОТРА РЕШЕНИЯ ДЛЯ СУДЕЙ

Когда Рефери просит пересмотреть решение, Судья в первую очередь должен рассмотреть предложение Рефери. Однако, если Судья не согласен, он должен жестом показать причину и затем подтвердить свое первоначальное решение. Если Судья уверен, что Рефери находился в лучшей позиции для видения техники или понимания ситуации, то Судья может изменить свое решение и поддержать Рефери. Если Судья знает, что имели место два технических действия, но он мог видеть только одно действие, действительно проведенное в зачетную зону, но тем не менее уверен, что его решение правильное, то он должен показать МИЕНАЙ на предложение Рефери и затем подтвердить свое первоначальное решение. Если Судья знает, что имели место два технических действия, но он мог видеть только одно действие, действительно проведенное в зачетную зону, и при этом уверен, что действие, предлагаемое Рефери, было первым (Судья мог видеть движение корпуса спортсмена, но при этом не видеть точки приложения удара в зачетную зону), тогда Судья должен показать МИЕНАЙ на предложение Рефери и не повторять свою оценку другому спортсмену. Этоозначает отсутствие предпочтения и голоса и возлагает на Рефери ответственность за решение в данной ситуации.

 КАК УКАЗАТЬ НА НАРУШИВШЕГО ПРАВИЛА

 Для нарушений Категории 1 Судьи должны сначала вращать соответствующий флажок и затем выставить перед собой скрещенные флаги, влево от себя для АКА, держа красный флаг впереди и вправо от себя для АО, держа синий флаг впереди. Это позволяет Рефери ясно видеть, кто из спортсменов рассматривается, как нарушивший Правила.

  

ВЕДЕНИЕ СЧЕТА (УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ)

 

	Санбон	Три балла
	Нихон	Два балла
	Иппон	Один балл
	Качи	Победитель
	Маке	Проигравший
	Хикиваке	Ничья
C1W	Нарушение Категории 1 - предупреждение	Предупреждение без наказаний
C1K	Нарушение Категории 1   — Кейкоку	Один балл сопернику
C1HC	Нарушение Категории 1    — Хансоку чуй	Два балла сопернику
C1H	Нарушение Категории 1   — Хансоку	Дисквалификация
C2W	Нарушение Категории 2— предупреждение	Предупреждение без наказаний
C2K	Нарушение Категории 2 — Кейкоку	One Point to Opponent
C2HC	Нарушение Категории 2 — Хансоку чуй	Two Points to Opponent
C2H	Нарушение Категории 2— Хансоку	Дисквалификация
KK	Кикен	Неспособность продолжать бой не по вине соперника
S	Сикаку	Серьезная дисквалификация